Tchawica-kun translations

« 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 »
Nick:osrana chii chan Dodano:2006-05-22 22:02:36 Wpis:Bruxa ale *****olisz, nama chyba nie srałaś!
Nick:bruxa Dodano:2006-05-21 20:48:49 Wpis:Grunt to ambicje mieć. Jeden ma ambicje aby być wielkim i uznanym tłumaczem robiąc parodie tłumaczeń, drugi wielkiego patrioty, który jednak nie potrafi w swym pięknym języku wyrazić własnych myśli bez wulgaryzmów. Słowem nie doceniamy albo języka, albo swoich możliwości. Oczywiście nad jednym i drugim możemy popracować aby osiągnąć wymarzony efekt. Być kulturalnym, mądrym człowiekiem potrafiącym „władać słowem”. Ale do tego trzeba nam dużo chęci, samokrytyki, otwartości na opinie innych, oraz samoopanowania.
Już pisałam kiedyś o tym, że sposób w jaki się wyrażamy znakomicie o nas świadczy (w znaczeniu, że używane słownictwo świadczy o naszej wiedzy i poziomie). Bzdurne wyzwiska pełne wulgaryzmów są bezsensowne. Według mnie świadczą i obrażają tylko ich autora. Pozdrawiam :)
Nick:nama Dodano:2006-05-21 19:36:35 Wpis:wiesz ze używając tylu wulgaryzmów wogóle mnie nie obrażasz tylko pokazujesna jak niskim poziomie jesteś ... warto to sobie uświadomić... spróbuj kogoś obrazić nie używając tylu ***** to wtedy porozmawiamy ^^
Nick:yasashii chii chan Dodano:2006-05-19 21:42:32 Wpis:nama a tobie to chyba z pyska śmierdzi wiec sie nie odzywaj bo jestes do dupy i jesteś wyruchanym bazylem, misiaj kaligule dropsie.
Nick:nama Dodano:2006-05-19 21:21:36 Wpis:co za ambitna riposta xD
Nick:yasashii chii-chan Dodano:2006-05-19 09:28:12 Wpis:Bruxo! C*** ci w dupę!
Nick:nama-chan Dodano:2006-05-17 21:42:25 Wpis:khaki... przy okazji "kobato" to jest wasze "naruto" skąd wy do jasnej ciasnej taki tytuł macie ? o.O
Nick:bruxa Dodano:2006-05-17 21:32:15 Wpis:To już prawie rok, odkąd muszę się wstydzić... Tak przyznaję wstydzę się, że wdałam się w bezsensowną rozmowę z kimś do kogo nic nie dociera, a przede wszystkim tego że zamieszczono tu dla mnie aktualke... Mój nick został wymieniony na tej stronie... poświęcono mi tu całą aktualizacje! Jest się więc czego wstydzić...
Waszym celem było udowodnienie, że to co tu zamieszczacie to prawdziwe, rzetelne tłumaczenia. Więc udowodniłyście. A co? A to, że racje mam ja, a to co wy robicie zasługuje na tak potrzebny śmiech, a nie na miano prawdziwych tłumaczeń
Nick:nama Dodano:2006-05-17 19:53:40 Wpis:coz.... nie wytrzymalam xD
napisalyscie że aktualzujecie strone dla bruxy by ta sie wstydziła.. przecztalalam wasze tlumaczenie ..musze przyznać że to było najoryginalniejsze tłumaczenie jakie w życiu widziałam xDxDxD ...istna parodia xD wytłumaczcie mi co miało według was znaczyć "ja miałam dochodzić wszyscy tą drogą do robienia ciebie szczęśliwego" ? xD
coz.. nie miałabym nic przeciwko temu tłumaczeniu, bo dobry humor zapewniacie... gdyby nie to że uznałyście to za profesjonalne tlumaczenie i w dodatku kazałyście się mojej przyjaciółce wstydzić... jak więc wspomniałam na początku nie wytrzymałam, znalazłam mangę po angielsku i sama ją przetłumaczyłam ... enjoy ;)

http://nama_chan.fm.interia.pl/kobato_pokaz.rar
(adres należy skopiować i wkleić do okienka wyszukiwarki ;P )

żegna was "klasyczna twarz roślinna" xD ..oh god..
Nick:Krysia Prońko Dodano:2005-11-04 21:27:48 Wpis:Czochraj bobra kałożerco!
Nick:SD Dodano:2005-10-31 19:33:34 Url:www.manga-anime-fun.mylog.pl Wpis:Sorry, ale tłumaczenie JON'a jest beznadziejne. Wy się bawicie czy poważnie podchodzicie do translacji??
Nick:Zeratul Dodano:2005-08-25 02:27:57 Wpis:Powstało nowe forum skupiające wszystkie grupy skanlacyjne, serdecznie zapraszam. wejście albo przez http://www.mpu.prv.pl albo bezposrednio http://www.forum.mpu.prv.pl Zarejestrujcie się, napiszcie z jakiej grupy i kogo zarejestrowanego wyznaczacie do kierowania działem grupy. Zapraszam też wszystkich fanów Mang i skanlacji!!!
Nick:Brat Krysi - Yoshi Dodano:2005-07-12 21:01:30 Wpis:Haruharo to głupia dziwka (ew. scwelony pedał)
Nick:SugoiEter Dodano:2005-07-12 17:49:06 Wpis:"Dołuhe"?? To po czesku??
Nick:Haruharo Dodano:2005-07-12 00:09:27 Url:http://hlt-project.prv.pl Wpis:Musze przyznać, że ta stronka to niezawodny poprawiacz humoru: jak tylko sie dołuhe czytam wasze skanlacje i już leże na ziemi, przybita - śmiejąc się jak wariatka. I sądzę, że nie ja jedna mam takie odruchy.

Więc mała rada: jeśli nie chcecie, aby było tak dalej - zatrudnujcie nauczyciela polskiego albo innego dobrego polonistę, by robił korektę.

Pozdrawiam, Haruharo.
Nick:Krysia Prońko Dodano:2005-07-11 22:37:51 Wpis:A GÓWNO!!!!!!!!!!!!!
Nick:SugoiEter Dodano:2005-06-11 10:15:55 Wpis:Po węgiersku nie ma mang.
Nick:Gienia Dodano:2005-06-10 15:35:06 Wpis:To nie księga gości - to księga wyzwisk i zażaleń...
A może by kulturalnie? Szatana szatanem nie zwalczysz!
Więc jak będzie z tłumaczeniem mang z węgiersakiego na polski? Angielski wam..no cóż, nie wychodzi nieco, więc może wam pójdzie węgierski ^^
Nick:SugoiEter Dodano:2005-06-08 12:52:34 Wpis:A ja pozdrowię - wal się na ryj, shitano ;P
Nick:Krysia Prońko Dodano:2005-06-07 21:51:32 Wpis:Świętym kitana, droga Yoko!

I też nie pozdrawiam ;P
Nick:Yoko-sama Dodano:2005-06-07 21:42:55 Wpis:Hitano, weź się dziabnij świętą Kitaną!! Pzyszedł tu jakiś niedobitek zemsty SHITÓW i śmierdzi...

Tu powinnam pozdrawiać, ale wal się w dupę pajacu!!!

Yoko-sama
Nick:AstralEnema Dodano:2005-06-07 21:27:14 Wpis:ODEZWAŁ SIĘ SHITANO I MYŚLI ŻE KOZAK JEST, HA HA HA!
Nick:hitano Dodano:2005-06-07 20:38:24 Wpis:Jaka odezwa. Dzięki ludzie, że mnie kochacie dzięki. Nie zapomnę o was ]:->
Nick:SugoiEter Dodano:2005-06-07 19:59:39 Wpis:NO WŁAŚNIE!!!! WYPIER-PAPIER HITANO!!!!
Nick:AstralEnema Dodano:2005-06-07 15:44:41 Wpis:wiesz co?!?!

GÓWNO!
« 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 »