Witam w Księdze gości! Zostaw po sobie ślad jeśli odwiedziłeś/odwiedziłaś moją stronę :]
| Nick:rafal8 Dodano:2006-07-03 23:07:59 Url:http://one6.pl/ |
|
|
|
Nick:fmkemkfrmkl
Dodano:2006-05-02 12:03:40
Wpis:(M) aha (M) (S)_< (S) No co? To nie ja to wymyśliłem  (S) ^^ (M) dobranoc (M) papa^^ (S) Hej. (M)  Session Close: Sat Oct 30 22:17:20 2004 13:58:11 kami Teizokureja właśnie wysłałam. A ta piosenka ze środka odcinka..? Robić z nią coś..? 14:57:09 r. Tę piosenkę ze środka odcinka to ja muszę najpierw przetłumaczyć. Potem dam ci ją do korekty [będzie łatwiej , bo jest zapis kanji i romaji] a następnie zostanie poddana potrójnej karaokeizacji : wersja polska , romaji i kanji (przykład masz w endingu Maburaho] 14:58:25 r. CO TO MA BYĆ?! 14:58:44 r. Cokolwiek to jest , na korektę Daydreama mi nie wygląda. 15:00:13 kami *ziew* Co, pomyliłam załączniki..? 15:00:25 r. "To tylko zastępcza rzeczywistość... mozna pisac takie bzdury! ja nie rozumiem jak można pisać takie bzdury!I to nie na byle jakiej stronie!Co to znaczy "surogat kawioru z bakłażanów"? czy osoba która to pisała rozumie znaczenie słowa "surogat"?surogat mozemy spotkac w polskim sklepie - w puszce z napisem "kawior" jest cos co wygląda jak kawior, a smakuje jak styropian. A "ikra baklazannaja" lub "kabaczkowaja" - to sa nazwy baaardzo dobrych dan warzywnych i nikt tego nie pomyli z kawiorem czerwonym lub czarnym. Następna" 15:00:40 r. Reszta tego , co jest w pliku tekstowym , to twoje własne teksty z tlena. 15:01:35 kami A. Już naprawiam pomyłkę. Mam wszystko w jednym folderze (piszę najpierw w plikach tekstowych, żeby nie przebić limitu) i kliknęłam nie ten plik przy załączaniu. Gomen. 15:01:47 r. A co to było , tak właściwie? 15:01:52 r. Bo wstęp brzmi ciekawie ^^ 15:03:21 kami Nic, kawałki mojej odpowiedzi do ciebie, z powklejanymi tekstami, które po wycięciu miały być w wypowiedzi przytoczone. ALe bardzo często cenzuruję sama siebie i całych odpowiedzi nie wysyłam, tylko streszczam i upoprawniam politycznie . 15:03:38 r. ŁOŁ ^^ 15:04:11 kami Jeśli tam było coś dziwnego, to sorki (zdarza się, że wklejam jakieś dziwne linki albo teksty, bo nie chce mi się nowego pliku tworzyć). 15:04:26 r. 15:06:59 r. ROTFL , przypomniało mi się kilka moich pomysłów na requesty rysunków ^^ 15:07:35 kami ..? 15:07:49 r. np. Eror&Kaworu. 15:07:55 r. (S)(S) BWAHAHA! LOL! ROTFLMAO! *cough, cough* -(S) a to do czego? 15:08:27 kami -_-' Biedny Eror. (S)(S) a to do czego? Nie mów, że "chwała poranku" ci się z niczym nie kojarzy... 15:08:37 r. Nie? 15:09:40 kami Ech... To naprawdę bardzo często spotykane (w dowcipach, gazetach, etc.) określenie porannej erekcji . 15:09:52 r. Tak? 15:09:59 r. W życiu nie spotkałem się z czymś takim. 15:11:07 r. "{Napis} Rekwizyty w rodzaju wody święconej czy śliny dostępne na specjalne zamówienie (można też brać do domu złoto)." - em , patrzyłaś tam na kandziory? Bo i nie jestem pewien wersji angielskiej , i powyższe ma sensu cokolwiek mało [a niby skąd mają brać złoto do domu?] 15:11:47 r. I jeszcze to. 15:12:08 r. {Mitsuru} Pani domino Misaki... -(S) brzmi KOSZMARNIE -_- masz może jakiś pomysł , jak to lepiej oddać? ^^ 15:13:04 kami Acha . Niemożliwe, żeby się z tym nie spotkać - w samych kawałach (głównie tych o góralach albo staruszkach) można tego spotkać na masę . Nie, żebym specjalnie czytała takie kawały... po prostu o uszy mi się obiło . (S)(S) skąd mają brać złoto do domu? Oj, przecież pisałam już o tym..? Woda święcona i Złoto, a ściślej biorąc, złoty deszcz, to slangowe określenia na mocz. (S)(S) Pani domino Misaki Też mi się to nie podobało, ale nie miałam żadnego pomysłu... Pomyślę jeszcze :\. 15:13:59 r. to jak skonstruowałabyś tę wypowiedź z ulotki? 15:14:19 kami Tej od wody święconej..? 15:14:23 r. Yap. 15:14:45 r. co do "chwały poranka" - nie tylko nigdy nie miałem do czynienia z takim zwrotem , ale i Google nie znalazł go ani razu w pierwszej setce wyników. 15:15:58 r. Co więcej , większość to różne teksty religijne 15:19:38 kami Dobrze jest, tylko tą wodę możnaby zamienić na Złoty Deszcz, bo to chyba pojęcie bardziej w polskim środowisku znane... Hm, pomyślę jeszcze. Szczerze mówiąc, bardziej znam s |
| Nick:Administrator Dodano:2005-02-09 22:34:26 Url:www.prv.pl Email:aldpm.ivnr pw.wwww.wp rnvi.mpdla |