Nick:gtfkkfrk
Dodano:2005-10-18 17:15:08
Wpis:UZBROJENIE OBRONNE
"Możni Atrydzi i w pięknych nagolenicach Achaje! (I , 17)
(„piękne nagolenice” również II , 331 , III , 86)
Zrosi pot znoju w krąg piersi niejedne w boju rzemienie
tarczy chroniącej! Niejedna ręka się włócznią uznoi! (II , 388-389)
zanim pancerza na piersi Hektora wpierw nie rozedrę, (II , 416)
[Ajas Telamonida] niższy o wiele. Lecz chociaż drobny, w płóciennym pancerzu, (II , 529)
[Odyseusz] zbroję błyszczącą położył na ziemi w plony obfitej, (III , 195)
[Hektor i Odyseusz] w hełmie spiżowym losami wstrząsali, aby wskazały, (III , 316)
[Aleksander] Najpierw nałożył na nogi nagolenice ozdobne,
mocno ściągnięte przy obu kostkach srebrnymi klamrami, (III , 331)
[Menelaos] trzasnął w szczyt hełmu z sił wszystkich, lecz na grzebieniu spiżowym
prysnął w trzy, w cztery kawały miecz i wysunął się z dłoni. (III , 362-363)
[Menelaos] Szyję Parysa uroczą wzorzystym dławił rzemieniem,
który pod brodą zapięty umacniał ciasno przyłbicę. (III , 371-372)
[Kipryda] Silnie rzemień wołowy [przyłbicy] zwyciężonego przecięła, (III , 375)
[Atena] ona zwróciła żeleźce tam, gdzie spinają się złote
klamry na pasie i pancerz łączy się dwoma płatami.
W ten więc pas szczelnie zapięty ugodził ostry grot strzały. (IV 132-134)
[Żeleźce włóczni] pancerz kunsztownie wykuty przeryło, a także skórzany
płat, co ma ciało osłaniać miękkie - dla włóczni zagrodę (IV 136-137)
[Menelaos o swoim uzbrojeniu] pas wyprawiony misternie, a pod tym pasem skórzany
płat z spiżowymi blatami. Płatnerz je dobrze wyrobił". (IV 186-187)
(wzmianka o „spiżowych blatach” również IV , 217)
Zbroja spiżowa w krąg piersi władcy straszliwie zabrzękła, (IV , 420)
w zbroje spiżowe odzianych, a w środku tarcze wypukłe (IV , 44
[Hektor] Po obu kostkach i szyi tłukła go skóra sczerniała
brzegu krągłego na krańcach tarczy pośrodku wypukłej. (VI , 117-11
[Glaukos] gdyż ten synowi Tydeusa, Diomedesowi, dał zbroję
złotą wartości stu wołów za spiż wart wołów dziewięciu. (VI , 235-236)
Ajas tymczasem się zbliżał, trzymając tarczę jak wieżę,
z siedmiu skór tarczę spiżową, którą mu Tychios wykonał (VII 219-220)
Wiem, jak na prawo i lewo wywijać tarczą z wołowej
skóry wyschniętej i stawać z nią w boju nieustraszenie, (VII 238-239)
[Hektor trafia w tarczę] z siedmiu skór - w otok ze spiżu, który płat ósmy okrywał. (VII , 246)
tarczę Nestora przesławną; niebiosów jej sława sięga –
sama jest cała ze złota i otok ma pozłocisty. (VIII 192-193)
UZBROJENIE ZACZEPNE
[Achilles] czy wyszarpnąwszy miecz ostry, który u boku mu zwisał, (I , 190)
[Achilles] wielki miecz z pochwy wyjmując, przybyła nagle Atena (I , 195)
[Achilles] Tak powiedział i chwycił potężną dłonią rękojeść
miecza wielkiego srebrzystą. Miecz wsunął do pochwy. Wypełnił (I , 219-220)
[Agamemnon o Achillesie] Jeśli bogowie sprawili, że świetny jest w rzucie włóczni, (I , 290)
[Agamemnon] prędko krwią twoją sczerniałą grot by opłynął mej włóczni". (I , 303)
[Agamemnon] miecz przez ramiona przerzucił srebrnymi zdobny ćwiekami, (II , 45)
[o włóczniach Abantów] żądzą pałając, ażeby grotami wysmukłych jesionów (II , 543)
[Aleksander] skórą lamparta okryty, z wygiętym łukiem na barkach,
z mieczem i dwiema włóczniami o lśniących grotach spiżowych. (III , 15-16)
wsparci o tarcze przy włóczniach wysmukłych i wbitych do ziemi. (III , 135)
[Aleksander i Menelaos] będą o żonę walczyli długimi włóczniami zażarcie. (III , 254)
[Hektor i Odyseusz] który z obydwóch ma pierwszy swą włócznię rzucić spiżową. (III , 317)
(„drzewiec spiżowy” również VI , 31)
[Aleksander] Miecz przez ramiona spiżowy przewiesił jeszcze, srebrnymi
zdobny ćwiekami, i tarczę wziął w ręce, ogromną i ciężką, (III , 334-335)
Wtedy Atryda, chwyciwszy miecz ze srebrnymi ćwiekami, (III , 361)
[Laodok] Szybko łuk gładki wydobył, co z rogów był wyrobiony
kozła dzikiego. Sam kiedyś, polując, w pierś go ugodził, (IV 105-106)
[budowa łuku Laodoka] Wypolerował te rogi [kozła] mi
|