147582 - 104# Mądrość

Drogi uГ„ЕЎД№Еџytkowniku!

W trosce o komfort korzystania z naszego serwisu chcemy dostarczaД‚В„Г‚В‡ Ci coraz lepsze usГ„ЕЎГ‚В‚ugi. By mГ„В‚Д№В‚c to robiД‚В„Г‚В‡ prosimy, abyГ„ЕЎГ‚В› wyraziГ„ЕЎГ‚В‚ zgodД‚В„Г‚В™ na dopasowanie treГ„ЕЎГ‚В›ci marketingowych do Twoich zachowaГ„ЕЎГ‚В„ w serwisie. Zgoda ta pozwoli nam czД‚В„Г‚В™Г„ЕЎГ‚В›ciowo finansowaД‚В„Г‚В‡ rozwГ„В‚Д№В‚j Г„ЕЎГ‚В›wiadczonych usГ„ЕЎГ‚В‚ug.

PamiД‚В„Г‚В™taj, Г„ЕЎД№Еџe dbamy o TwojД‚В„Г‚В… prywatnoГ„ЕЎГ‚В›Д‚В„Г‚В‡. Nie zwiД‚В„Г‚В™kszamy zakresu naszych uprawnieГ„ЕЎГ‚В„ bez Twojej zgody. Zadbamy rГ„В‚Д№В‚wnieГ„ЕЎД№Еџ o bezpieczeГ„ЕЎГ‚В„stwo Twoich danych. WyraГ„ЕЎД№ЕџonД‚В„Г‚В… zgodД‚В„Г‚В™ moГ„ЕЎД№Еџesz cofnД‚В„Г‚В…Д‚В„Г‚В‡ w kaГ„ЕЎД№Еџdej chwili.

Tak, zgadzam siД‚В„Г‚В™ na nadanie mi "cookie" i korzystanie z danych przez Administratora Serwisu i jego partnerГ„В‚Д№В‚w w celu dopasowania treГ„ЕЎГ‚В›ci do moich potrzeb. PrzeczytaГ„ЕЎГ‚В‚em(am) PolitykД‚В„Г‚В™ prywatnoГ„ЕЎГ‚В›ci. Rozumiem jД‚В„Г‚В… i akceptujД‚В„Г‚В™.

Tak, zgadzam siД‚В„Г‚В™ na przetwarzanie moich danych osobowych przez Administratora Serwisu i jego partnerГ„В‚Д№В‚w w celu personalizowania wyГ„ЕЎГ‚В›wietlanych mi reklam i dostosowania do mnie prezentowanych treГ„ЕЎГ‚В›ci marketingowych. PrzeczytaГ„ЕЎГ‚В‚em(am) PolitykД‚В„Г‚В™ prywatnoГ„ЕЎГ‚В›ci. Rozumiem jД‚В„Г‚В… i akceptujД‚В„Г‚В™.

WyraГ„ЕЎД№Еџenie powyГ„ЕЎД№Еџszych zgГ„В‚Д№В‚d jest dobrowolne i moГ„ЕЎД№Еџesz je w dowolnym momencie wycofaД‚В„Г‚В‡ poprzez opcjД‚В„Г‚В™: "Twoje zgody", dostД‚В„Г‚В™pnej w prawym, dolnym rogu strony lub poprzez usuniД‚В„Г‚В™cie "cookies" w swojej przeglД‚В„Г‚В…darce dla powyГ„ЕЎД№Еџej strony, z tym, Г„ЕЎД№Еџe wycofanie zgody nie bД‚В„Г‚В™dzie miaГ„ЕЎГ‚В‚o wpГ„ЕЎГ‚В‚ywu na zgodnoГ„ЕЎГ‚В›Д‚В„Г‚В‡ z prawem przetwarzania na podstawie zgody, przed jej wycofaniem.

Sipdop	2010-08-10 23:45:31
Trzy rzeczy ode mnie - 1. zastanawiam się, czy "well" było użyte celowo - po angielsku to znaczy także "studnia" :D Więc have I chosen well" sprawia, ze nie ejstem pewien, czy coś mi nie umyka - jakaś symbolika w studni? 2. Loose znaczy luźny, lose znaczy tracić, ale to częsty błąd - wielu ludzi pisze choćby looser, co oznacza w dosłownym (nie naprawde) tłumaczeniu "luzak" :D :D .Sorry za czepianie sie literowek :P 3. Dlaczego w wersji angielskiej nie ma komentarzy? Troche watpie, czy czytasz komentarze do starych komiksow, wiec pewnie tego nawet nie przeczytasz. A moze? Świetna robota i pozdrawiam!

Sulejman-Beduin	2010-05-10 08:40:51
Jednak angielska wersja lepsza.

Tumił	2010-04-30 17:24:48
Uff:) Powodzenia Spell, natchnienia nie trzeba ponaglać:)

kekeke	2010-04-30 15:12:23
Z niecierpliwością czekamy, hehe.

Spell	2010-04-27 16:24:48
Żyję, żyję, jeszcze żyję! Mój mózg cierpi na brak pomysłów, ale ciągle z tym walczę. Stripfield na pewno mi się nie znudził i na pewno go nie olałem, ani was, drodzy czytelnicy i czytelniczki. Kolejny pasek, mam nadzieję, wkrótce.

.	2010-04-27 16:10:45
@tash, bo się należą , kurwa. @kekeke no to by tłumaczyło ponad trzytygodniową przerwę... @up Gupki.

kekeke	2010-04-27 16:04:54
Pierdzielicie ludzie, nie wiecie że był fest "Komiksowa Warszawa"? Może pojechał tam? Asu organizował co też tłumaczy jego nieobecność na stronie.

tash	2010-04-26 21:27:08
Ale nie trzeba. Coście się go tak usrali jakby się wam należały te paski z urzędu?

Lucjan	2010-04-26 16:00:40
Komiksy można rysować na zewnątrz. Jeśli tylko się chce.

Sajkol	2010-04-26 10:13:15
Wiosna jest, coraz cieplej na zewnątrz, normalny człowiek woli na piwo wyjść niż siedzieć w domu przy komputerze i rysować komiksy...

Hoggypare	2010-04-24 17:27:15
Może nie bądźmy jeszcze tacy surowi. Może Spell nie ma po prostu pomysłów, a nie chce obniżać poziomu i raczyć nas jakimiś wypocinami. Ja tam jestem dobrej myśli, wierzę, że Stripfield wróci, mam nadzieje że szybko.

9	2010-04-24 10:33:48
Facepalm.

Bimber	2010-04-24 09:51:55
Czyli co? Ma na nas wywalone? To niech przynajmniej powie, że mu się nie chce to byśmy zrozumieli.

Qr	2010-04-23 15:17:00
No zakurwiste poczucie humoru, brawo.

.	2010-04-23 14:08:04
Mój poprzedni komentarz był tylko żartem, ale Spell olał Stripfielda i chciałem zobaczyć czy chociaż zerka na komentarze.Ale widocznie nie chce mu się już go prowadzić, a uważam , że to duży błąd.Żyje bo prowadzi cały czas Kreskotok-swój blog, wpiszcie w googla.