wzorek nr 47